El Blog de la Ruta | Especiales

Otramérica - De sur a norte

Donar

Otramérica es posible gracias a tu aporte solidario

El Blog de la Ruta

Mira el mapa

14 may 2012
Tierras Bajas
Paraguay Menonita: la productividad por encima de todo
Filadelfia es la principal ciudad del departamento de Boquerón, y es la capital menonita de Paraguay. Poco queda ya de aquellos menonitas que rechazaban cualquier avance mecánico y moderno... Hoy son enormes productores, con la última tecnología y capacidad de expansión en el Chaco paraguayo. También son explotadores 'ad eternum' de los pueblos originarios de la zona.
Leer historia
10 may 2012
Tierras Bajas
La propiedad de la tierra en Paraguay o la historia del despojo
Primera toma de contacto con Paraguay, momentos de encuentros y de empezar a montar el viaje y entrevistarse con gente que nos componga el mapa humano de este país, uno de los grandes desconocidos de Sudamérica. Y una realidad que golpea, como si las crónicas de Rafael Barret fueran del siglo XXI, la tierra sigue siendo usurpada a las comunidades originarias en favor de la agroindustria y el desarrollismo.
Leer historia
02 may 2012
Pedro González
Del Chaco al Caribe, la ruta de tierras bajas en Otramérica
Comienza una nueva ruta, una ruta sin tiempo pero con un plan: unir el Chaco con las costas caribeñas. Pedro González del Campo se aventura a partir del 8 de mayo a mirar sin prejuicios y a contar sin ataduras una ruta del espacio más marginado por la historia y los poderes en Suramérica. Acompáñalo.
Leer historia
10 abr 2012
México
Muertos y vivos
La muerte no es como en las noticias. La muerte convive con la vida en un equilibrio tan probable como incomprensible. Post de despedida de un México vibrante, vivo y moribundo al tiempo. Quizá un momento de inflexión. Quizá.
Leer historia
01 abr 2012
México
El perro callejero ha desaparecido
¿Será que todo desaparece en México? El perro callejero ya no está en su esquina… quizá ha ido a visitar a dios; quizá ha desaparecido. Pequeña crónica cotidiana entre la vida y el horror desde la capital chilanga.
Leer historia
28 mar 2012
México
Un partido con Javier Sicilia [e hijo]
Un partido de fútbol con Javier Sicilia. Una noche de homenaje en Cuernavaca. Un Movimiento que reta al olvido y al modelo violento del Estado. Pequeña crónica apresurada.
Leer historia
24 mar 2012
Las contradicciones de Bolivia
La re-presión de Evo
Fuerte represión ejercida por la policía boliviana contra protestantes discapacitados en La Paz da pie a nuevos cuestionamientos a la administración del presidente cocalero Evo Morales. Un conflicto con ribetes extremos entre la precarizada vida de este sector de la sociedad boliviana y el Gobierno.
Leer historia
22 mar 2012
México
De cómo hacerse invisible para los lobos
"Sólo nos tenemos a nosotros". Pero ese nosotros parece inmenso en la voz de Antonia Gutiérrez. El dolor de una de las personas que forma el Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad de México se transforma en palabras dardo. Su descripción del "mercado de personas" en México, del mercado de la muerte estremece y moviliza.
Leer historia
21 mar 2012
México
La jaula de la libertad
La sensación es la de una profunda nostalgia periférica (como sostendría el Pereira de Tabucchi). ¿Nostalgia de alguien desconocido o de un tiempo en que había seres dispuestos a cambiar el mundo? Palabras desde la fortaleza medieval en Coyoacán en la que vivió los últimos meses León Trostky. La jaula de la libertad.
Leer historia
20 mar 2012
En el DF
Un terremoto, la vida, la calma de México
Las rutas se multiplican. Ando en México para asistir al campus de la Escuela de Periodismo Auténtico. El recibimiento... un pinche temblor de muchosss grados, una calma a prueba de informativos y un par de tacos de ración al alma para conectar con este pueblo.
Leer historia
12 mar 2012
Costumbre aymara
Ajtapi, compartir la comida
Nuestras culturas originarias no son material de museo ni objeto decorativo para actos públicos, como muchos tratan de hacernos creer. Persisten hasta hoy para mostrar el camino de una cosmovisión acertada, que nos habla desde el pasado para reconstruir lo que tenemos y pensar en el futuro.
Leer historia
11 mar 2012
El Rey de la Soja en Paraguay
Tranquilo Favero, el rey de la soja, la caricatura del oligarca
¿Tranquilo? Tranquilo Favero, latifundista stroessnerista, sugiere dar palo a campesinos que toman sus terrenos en el Paraguay, dar palo como "a la mujer del malandro".
Leer historia
05 mar 2012
Radioteatro obligatorio
500 engaños sobre Latinoamérica
Existe una expresión cultural en América Latina que proviene de lo más profundo de sus raíces y que se fundamenta en la transformación. En su historia, obras desvendadoras han nacido desde rincones lejanos, unas más conocidas que otras. Acá, un radioteatro para transformar que se luce entre las grandes obras.
Leer historia
04 mar 2012
Paraguay
La cultura de las armas
La corrupción no es propiedad exclusiva de la policía, así se percibe al hablar con la gente que cuenta una u otra experiencia de cerca con algún funcionario público que insinúa el dinero, como método de aceleración de trámites engorrosos.
Leer historia
03 mar 2012
El Alto, La Paz.
Cobarde y cruel asesinato de dos periodistas en Bolivia
Víctor era uno de los pocos en El Alto (Bolivia) que, desde hace un tiempo, estaba haciendo periodismo de investigación. Cuentan sus compañeros que estaba trabajando sobre hechos de corrupción en la localidad. Él, miembro de radio San Gabriel, junto a su hermana Verónica, también periodista, han sido estrangulados hasta la muerte.
Leer historia
29 feb 2012
Mientras cientos pasan
¿Quién limpia el baño?
En plena Triple Frontera del Paso de Los Libres, en el corazón de la América del Sur cientos de paquetes y maletas pasan ante los ojos de una testigo silenciosa, a veces invisible.
Leer historia
23 feb 2012
Bella Unión, Uruguay
El 'sendicato' de la caña de azúcar
Los trabajadores zafrales (temporeros) de la caña de azúcar en el norte del Uruguay son un eslabón de hierro inoxidable en la construcción política, social y fundamentalmente ideológica de la historia popular del país. Desde los sesenta sigue luchando allá Colacho. Su idea, por sencilla, es fundacional.
Leer historia
22 feb 2012
Dirección norte
Noctilucas
La noche en cuchilla es cauta y perfecta, como un cuento para niños, las tormentas alumbran el cielo mientras se camina sin entender bien su procedencia.
Leer historia
18 feb 2012
Las llamadas del Uruguay
Al toque del tambor...
Una fiesta, de profunda naturaleza popular, adorada por los uruguayos. Las Llamadas tiene raíces afro y entroncan con la herencia africana que ha enriquecido a Uruguay. No te pierdas la galería de imágenes.
Leer historia
15 feb 2012
Por agua hacia Carmelo
Uruguay a la vista
En el momento sonaba sencillo, como la simplicidad misma de las cosas importantes que pasan frente a nuestros ojos y, a veces, complicamos estúpidamente. Nos conocíamos hace 15 minutos y ya bebíamos una cerveza.
Leer historia
13 feb 2012
Territorio sureño
Las Malvinas son Latinas
Es difícil estar libres de prejuicios, pero pareciera que la visión que se expone sobre la Guerra de Las Malvinas de esta nación hermana, estuviera descentrada de lo importante.
Leer historia
10 feb 2012
Al margen de ostentaciones
Villa 31 Bis
Drogas y pobreza a un lado de la vía, riqueza y culto a la vanidad del otro lado, y para algunos porteños, el único tema importante aquí, es la “seguridad”, pues, es sencillo asociar migración y delincuencia.
Leer historia
06 feb 2012
38 grados a la sombra
Buenos Aires Tropical
La playa, lo bien que lo pasa la gente que va a playa; luego, los microcréditos en los avisos comerciales para tener plata e ir a la playa; luego, la violencia de la ciudad y sus sofocantes y húmedos 38 grados, y así...
Leer historia
05 feb 2012
Cordillera de Los Andes
Columna Vertebral
Una poesía a nuestro continente de una majestuosidad que la hace autónoma a la mano de la humanidad. Aunque... la realidad a veces nos despierta de los sueños lindos.
Leer historia
01 feb 2012
RUTA DEL SUR
Un Viaje
Hoy comienzo este trabajo que también es un viaje. Muchos viajes... para ser justos, unos hacia fuera y otros por dentro. Algunas preguntas mientras vuelo a Buenos Aires.
Leer historia
30 ene 2012
Ruta Otramérica
El 2 de febrero, nos vemos en Buenos Aires
Ni tango ni Malvinas. Neoesclavos. Eso es lo que llega buscando Solange González a Buenos Aires. La primera escala de la nueva Ruta Otramérica es Argentina, pero la ganadora de la I Beca de este portal pretende recorrer muchos territorios. Todo comienza este jueves 2 de febrero.
Leer historia
13 ene 2012
Beca Otramérica
Próximo destino: Argentina, Chile, Uruguay, Paraguay, Bolivia y Chile
El equipo encargado de evaluar las propuestas a la I Beca de Producción a Caminantes de Otramérica nos odia. Ha sido difícil y laborioso porque no es que haya una propuesta mejor que todas las demás, es que sólo podemos apostar por una. No se ha tratado de una competición, sino de una obligatoria selección. La calidad y la variedad han sido apabulladotas… este es el resultado.
Leer historia
30 dic 2011
Propuestas
En ruta para 2012
Has viajado con nosotros este año a Guayana Francesa, Suriname, Guayana, Honduras y Guatemala y te invitamos a que te alistes para 2012. Conoce algunas pistas de nuestra ruta...
Leer historia
20 dic 2011
Honduras
El sanatorio de las maras
El país más violento de Centroamérica es hoy Honduras. Viajamos hasta allá para conocer cómo están librando la batalla contra el terror, más allá de las políticas criminales y de represión, y conocimos el proyecto Victoria. El resultado: una crónica que transita entre el amor y el odio, entre la esperanza y el pesimismo.
Leer historia
18 dic 2011
Beca Otramérica
67 formas de ver el camino
La Ruta Otramérica va de relevo en relevo. Hasta el momento ha recorrido Guyana Francesa, Suriname, Guyana, Honduras y Guatemala. Pero ahora hay 67 propuestas que quieren recorrer hasta 18 países de la región. Son las postulaciones a la I Beca de Producción a Caminantes Otramérica... ayer cerramos el plazo de la convocatoria y esto es lo que ha pasado.
Leer historia
11 dic 2011
Perú y Bolivia
Calaveras, lujuria y la huella de los dioses
Nuestros colaboradores viajan y hacen turismo, pero miran diferente. Alberto Muñoz ha pisado las huellas de Manco Capac y Mama Ocllo en el Titi Karka, ha charlado con las calaveras que se convierten en Ñatitas y se ha re-encontrado con el comunitarismo de origen en Takile ¿Le acompañas?
Leer historia
07 dic 2011
Honduras
Reporto para morir
Este martes, los sicarios acabaron con la periodista hondureña Luz Marina Paz. No es la primera y, ante el clima de impunidad que reina en el país, no será la última. Víctor Mojica recuerda los días en Honduras y la sombra de muerte que ronda a los periodistas de ese país.
Leer historia
04 dic 2011
GUATEMALA
"Esta tierra es nuestra"
En los años oscuros, en Guatemala, a Otto Pérez Molina se le conocía como Tito. Hoy, al presidente electo, sus víctimas lo recuerdan con claridad. Hoy, sus víctimas luchan por la tierra que con argucias legales y guerra les quitaron. Esta es la historia de Tzalbal, en Nebaj (Quiché), el corazón de los maya-ixil.
Leer historia
30 nov 2011
GUATEMALA
El funcionario que no quería a su país
Víctor Mojica terminó su Ruta con Otramérica pero hasta el último instante se topa con sorpresas... Las élites de Centroamérica son el problema en sí misma y este alto funcionario diplomático con el que conversa es la metáfora viva de una realidad dolorosa.
Leer historia
08 nov 2011
GUATEMALA
El ex guerrillero optimista
Cuando se ha luchado casi dos décadas en la montaña y se mantienen las convicciones de justicia social es difícil abandonar la lucha. José Apolinario Estrada lucha ahora desde el liderazgo popular y con una paciencia y un optimismo que podrían mover montañas. Guatemala tiene quien la sueñe diferente.
Leer historia
06 nov 2011
Elecciones. Guatemala
¿Por qué ganó Otto?
Otto Pérez Molina es el nuevo presidente de Guatemala. Otramérica pasó las elecciones donde se cometieron los delitos más cruentos de la historia de este país, precisamente por ese ejército al cual perteneció su nuevo mandatario.
Leer historia
04 nov 2011
Desaparecidos. Guatemala
La búsqueda de José “Chepe” Castellano
29 años después de su desaparición, los familiares de José Castellano fueron a buscarlo de entre la tierra. Otramérica fue testigo de su exhumación. Esta es la crónica sobre la cara de la guerra que azotó a Guatemala y que todavía da zarpazos a un país donde la verdad no trajo la justicia.
Leer historia
03 nov 2011
Guerra Civil. Guatemala
La muerte no acaba la vida
He llegado este jueves a una de las comunidades azotadas por la guerra de los 80 en Guatemala. Lo hago como parte de un recorrido que se extenderá por los lugares donde el odio y el racismo dejaron su estela más cruenta. San Martín es la primera parada.
Leer historia
02 nov 2011
Resistencia / FNL
Guatemala, laboratorio de las políticas del terror
El Frente Nacional de Lucha de Guatemala es una de las organizaciones de mayor trascendencia en el país. Con 1 millón de afiliados y 200 mil familias en resistencia contra los cobros ilegales que aplican las trasnacionales energéticas, se ha ganado un respeto internacional. Su secretario general ve así el nuevo escenario que enfrentarán a partir del 6 de noviembre, cuando se escoja presidente en Guatemala.
Leer historia
01 nov 2011
Feminicidios. Guatemala
Te mato porque eres mujer
En Guatemala se muere por ser mujer. Miles de casos se han registrado en los últimos 6 años. Es el país más violento para este género y los casos permanecen en la total impunidad. Retrato de la Guatemala que discrimina matando.
Leer historia
31 oct 2011
Guatemala. Indignados
Vivo en las escaleras del Congreso
Desde hace unos dos meses el Congreso de Guatemala está ocupado por familias sin viviendas. Unos 150 'indignados' de verdad presionan desde hace 68 días para que el estado les garantize donde vivir. Es a resistencia de los que nacieron en un país que mantiene en el indigencia al 30% de sus habitantes y en la pobreza al 60%.
Leer historia
30 oct 2011
Guatemala
Escoja: ¿Alcohol puro o veneno?
He llegado de noche a la ciudad de Guatemala y ni la penumbra ha ocultado las enormes desigualdades del país. Atravesamos caseríos, casas de barro y fuegos artificiales, y luego una zona de lujo con cafeterías Starbucks, donde se venden Porsches. Todo matizado con una campaña política de dos individuos con rostros de espásmos y la confesión de un mojado que me acompaña en la ruta.
Leer historia
26 oct 2011
Honduras
El paraíso violento
Los resistentes de Honduras lo hacen contra todo. La mayoría vive entre la indolencia y el miedo, controlada por los poderes tradicionales y el narco. La Ruta sigue y tomo el camino hacia Guatemala y Belice... la herida que me deja Honduras tardará en cicatrizar.
Leer historia
25 oct 2011
Honduras
Los garífunas resisten a los 'inversores'
Los garífuna hablan: "hinsieñeguti hamua". Los garífunas repiten: "tierras codiciadas". Son palabras que se repiten en este pueblo ubicado en el golfo de Honduras llamada Samboo Creek. Tal como hace dos siglos atrás, los Garífunas enfrentan una nueva amenaza, ahora con rostro de turismo de lujo.
Leer historia
24 oct 2011
Honduras
Narco Party
Los narcos no son narcos en Honduras. Ese arquetipo del hombre maligno, indeseable, que nadie voltea a ver es una quimera acá. Este fin de semana me he tomado varios tragos con ellos, como si estuviera con mis amigos de Aguadulce (Panamá).
Leer historia
24 oct 2011
La Ceiba. Honduras
A la orilla del Caribe
La Ceiba lleva el nombre del árbol. Es el segundo puerto más importante de Honduras y es conocida como la novia de este país por su profunda belleza natural y humana. Otramerica recorrió la comunidad para retratar la vida que se sigue su curso a orillas del Caribe.
Leer historia
23 oct 2011
Honduras
Las Fuerzas Armadas Corporativas
Las Fuerzas Armadas de Honduras no solo son dueñas de la violencia. Son una multinacional con amplios intereses en la economía del país, con participación en bancos, cementeras y hasta en la industria textil.
Leer historia
22 oct 2011
La Ceiba. Honduras
El mar debería tragarnos
Finalmente he llegado a la Ceiba, a conocer la novia de Honduras. No tengo agenda, tampoco amigos, y esta tarde solamente he logrado conversar con un niño...
Leer historia
21 oct 2011
Honduras
La barbería de los presidentes
¿Se pueden descifrar los cógidos de vida de los hondureños con una visita a su barbería más famosa?... Un relato vivencial de cómo supera este país una noticia muy importante: la extinción de su golpe de estado más reciente.
Leer historia
20 oct 2011
Honduras
Y me volví sicario
Honduras es el país más violento del mundo, por encima de El Salvador y Costa de Marfil. Las Naciones Unidas calculan una tasa de más de 80 homicidios por cada 100 mil habitantes. Parte de esta tenebrosa cfira la aportan niños sicarios. Uno de ellos conversó con Otramérica este jueves templado...
Leer historia
19 oct 2011
Arte Honduras
En Honduras todavía se sueña
Son artistas jóvenes quienes están liderando la conciencia social del país. No necesitan de medios, ni de opinión pública. Todo lo construyen con sus manos y con su creatividad. De esta forma, están tratando de cambiar su mundo, aunque pareciera que todo conspirara contra ellos.
Leer historia
18 oct 2011
Honduras
"Se utiliza el aparato del Estado para violar los Derechos Humanos"
Berta Oliva tiene claro que la violación de derechos humanos en Honduras es una política de Estado. La lideresa del histórico Comité de Familiares de Detenidos Desaparecidos de Honduras (COFADEH) habla con Otramérica y dibuja un panorama de impunidad y persecución.
Leer historia
17 oct 2011
Honduras
Melsinio y Ricky Martin
Ser hondureño ya es un problema con los enormes desafíos sociales que afronta este país. Pero ser hondureño y pobre, como Melsinio, es una verdadera calamidad. Crónica de los privilegiados y de Ricky Martin con Melsinio de fondo.
Leer historia
16 oct 2011
Honduras
Los Indignados de Intibucá: Salvador Zúñiga
Ser un dirigente social en Intibucá, La Esperanza, es algo parecido a un atentado suicida. Viven bajo el constante asedio y cuando éste cesa pueden estar muertos.
Leer historia
15 oct 2011
Honduras
Los Indignados de Intibucá
A unos 300 kilómetros de Tegucigalpa, Honduras, unos indignados invisibles defienden a sus comunidades de la ambición capital. Aquí llegamos para conocer los rostros de la dignidad.
Leer historia
14 oct 2011
Honduras
El Golpe que no acaba
He llegado a Honduras finalmente, 2 años despúes de su último golpe de estado, en un viaje turbulento. La capital del país es mi primera parada obligatoria; la realidad política y la crisis de derechos humanos golpea sin dar tregua.
Leer historia
13 oct 2011
HONDURAS
La década perdida
Hay eufemismos que no pueden disimular su estrechez. En Honduras, a donde viajo mañana para comenzar esta segunda fase de Ruta Otramérica, le llaman La Década Perdida a los terribles años 80, los de la locura fanática y de la "Doctrina de Seguridad Nacional".
Leer historia
10 oct 2011
HONDURAS
Repúblicas bananeras made in USA
Honduras es el primer destino de nuestra nueva ruta. Honduras, el país que fue el primero bautizado como República Bananera. Hay un personaje que tiene mucho que ver en esto, un general gringo, retirado y enfermo, que abonó la historia nefasta del golpismo centroamericano.
Leer historia
06 oct 2011
BRECHAS
¿Podremos caminar sin Steve Jobs?
Nuestro caminante afila los libros y las botas. Rastrea la historia de Lee Christmas, un mercenario estadounidense en Centroamérica, busca las historias que le esperan y, mientras, se entera de que Steve Jobs ha muerto y mira a los lados: ¿Cómo caminar sin un iphone? Oh cielos... todavía se puede vivir sin la revolución Apple.
Leer historia
03 oct 2011
NUEVA RUTA
Nos vamos a Honduras, Guatemala y Belice
La Ruta Otramérica orginal quedó interrumpida, pero nuestro espíritu curioso es incontrolable. El periodista panameño Víctor Alejandro Mojica toma el testigo y se marcha a la Honduras de la que ya nadie habla, al Guatemala que se enfrenta a una nueva etapa con los viejos lastres y, si todo va bien, pondrá el pie en el desconocido Belice.
Leer historia
13 sep 2011
Miradas
Postapalabras II. Artículos compuestos
Vuelvo a los artículos y los fusiono con otras palabras. Pienso desde el espolón del espacio para retar al tiempo. Segunda entrega de Postapalabras.
Leer historia
12 sep 2011
Colonialité
Un bon endroit pour lancer des satellites, rien de plus
La Guyane française est un lieu stratégique pour Paris. Le Centre Spatial d’où sont lancés les satellites européens et russes justifient tous les efforts. Mais ici, sur l'unique territoire colonial restant en Amérique du Sud, il existe une résistance indépendantiste qui a des arguments.
Leer historia
08 sep 2011
Movimientos de emancipación
Rasta power
En la ruta me he encontrado rastafaris acá y allá. Se puede caer en la tentación de identificar a los rastas con la marihuana, el reggae y cierto pasotismo ante la vida. Yo he querido rascar y he encontrado una historia de lucha y de resistencia plagada de rasgos peculiares y de política pan-africana.
Leer historia
07 sep 2011
VIAJE
Ruta interruptus
Viajar desde el autodenominado primer mundo es un acto de liberación, el consumo del mundo ajeno. La Ruta Otramérica pretende viajar sin consumir, mirar sin deglutir, convivir sin absorber. Pero la libertad de viajar es relativa y los planes, a veces, abandonan los mapas para regresar a casa . Averigua por qué.
Leer historia
05 sep 2011
Caso Saramaka
Justicia internacional: papel mojado para los gobiernos
La Corte Interamericana de Derechos Humanos falló a favor de las comunidades cimarrones Saramaka en noviembre de 2007. El Gobierno de Surinam dijo oficialmente en 2008 que asumiría todas las recomendaciones del tribunal internacional. Hoy, 3 años después, nadie ha movido ficha.
Leer historia
03 sep 2011
Choques étnicos
La herencia envenenada del imperialismo
La historia marca el presente, aunque los presentes sepamos tan poco de historia. Los choques étnicos en Guayana son fruto de las semillas podridas del imperialismo británico y consecuencia de una historia de exclusión.
Leer historia
01 sep 2011
Resistencias
La pequeña e imprescindible historia del señor Pamari
La pequeña historia de la vida vale poco para el capital. Cuando se trata de explotar los recursos naturales y hacer negocio, las pequeñas historias, como la de Edgar Pamari, pesan muy poco. Son éstas, las batallas mínimas, las que relatan la batalla entre las diversas formas de entender la vida.
Leer historia
31 ago 2011
Georgetown
Guayana vibrations
Cuando se pisa (literalmente) un país hay vibraciones que se transmiten de inmediato. Guayana es uno de esos lugares que es Caribe porque sí. Tiene una mezcla étnica similar a la de Surinam, pero su ritmo es Caribe, para lo bueno y para lo malo.
Leer historia
29 ago 2011
Nieuw Nickerie
Doriel, los pájaros y el fin del Ramadán
El Ramadán termina este 30 de agosto y en Surinam es una cita muy importante. Pequeña crónica del viaje a la frontera con Guayana y de las últimas horas en este país apasionante y, por momentos desconcertante.
Leer historia
28 ago 2011
Tradición
¿Dónde dice usted que queda África?
Las autoridades son africanas, las ropas, el lenguaje y la música, también. ¿Dónde es que estoy? En Suriname. Visita con nosotros una comunidad maroon y conoce algo más de este pueblo fuera de lugar.
Leer historia
27 ago 2011
Minería
Míster Woudman o lo difícil que es pelear contra el dinero
Si quieres saber cómo se arranca el oro de la tierra en un campamento de mineros ilegales... ven con Ruta Otramérica y descubre la historia de Niew Koffekamp, una comunidad cimarrón que quedó atrapada en una concesión minera de 17.000 hectáreas.
Leer historia
26 ago 2011
Miradas
Postapalabras (I): sombrilla para un muerto o sólo futbol
Cuando se viaja solo se piensa mucho. No hay ruido, sino sonidos, no hay despiste. Por eso van surgiendo imágenes entremezcladas con pensamiento. En Ruta Otramérica arranca Postapalabras, unas pequeñas postales enviadas desde el viaje interior.
Leer historia
26 ago 2011
Reportajes
Dos historias, múltiples miradas
Cada vez que la Ruta Otramérica pase por un país, generaremos contenidos con un poco más de profundidad. Tratamos de entender lo que vemos y de compartirlos con ustedes. Les invitamos a pasear con nosotros por Guayana Francesa.
Leer historia
25 ago 2011
Voces
Un poco de oxigeno para los gay
El Caribe no es un lugar amable para los homosexuales. Legislaciones restrictivas, prejuicio, agresiones, estigmatización... En Paramaribo, la capital de Surinam, la situación es un poco mejor. Escucha a Kenneth van Emden, de Suriname Men United, contarnos cómo están las cosas.
Leer historia
25 ago 2011
Nieuw Amsterdam
Viejos esclavos, nuevas esclavitudes
Recorrer las antiguas plantaciones de azúcar, cacao o algodón en Surinam es darse un paseo por la historia del espanto. Lo graves no es lo que hicimos, sino lo que seguimos haciendo.
Leer historia
23 ago 2011
Extractivismo
Tu anillo de oro mata en Surinam
Gold, goud, oro, ouro… conjúguelo como quiera pero provoca fiebre. Los gobiernos del Sur entregan sus tierras a las empresas del norte y los buscavidas hacen su agosto en la minería ilegal. El oro puede acabar con Surinam. De momento ya la está socavando.
Leer historia
22 ago 2011
Surinam
Te cambio Nueva York por Surinam
En un tiempo, el mundo era un Monopoli de territorios (si es que no es ahora un Risk contemporáneo). Por eso, las potencias europeas jugaron a los dioses y se repartieron el planeta. No siempre se mantenía el orden inicial. Las guerras entre colosos iban cambiando el mapa y los equilibrios de poder. Surinam es parte de ese 'juego'.
Leer historia
22 ago 2011
Saint Laurent du Maroní
De penal a favela
Saint Laurent du Maroni es hermoso. Avenidas amplias, edificios coloniales en bastante buen estado, vegetación al pie del interminable río Maroní –que hace de frontera entre Guayana Francesa y Surinam-… Pero se siente una inmensa ausencia en el silencio del domingo, en la calma rota solo por los reclamos de las vendedoras de sandías o por el vocerío en la playa donde salen las lanchas que traen y llevan a la población dispersa río arriba.
Leer historia
20 ago 2011
Kourou
La ciudad ‘fantasmoespacial’
No se si llamarla ciudad, no sé si existe, ni sé si, realmente, yo estoy aquí. Kourou debería llamarse Fort Kourou y dejar de ser ciudad para convertirse en área residencial militar y espacial francés. ¿por qué será que empiezo estar ansioso por llegar a Surinam?
Leer historia
19 ago 2011
Islas de la Salvación
De visita en el infierno
Las Islas de la Salvación son una de esas muescas en la historia. En la historia de la infamia, que por cierto tiene poco espacio ya en su disco duro. Recorrer las celdas que durante 94 años fueron la tumba en vida de muchos de los 80.000 prisioneros que Francia envió a este penal repartido en tres islas. Te invito a conocer como fue el infierno. (Version française disponible)
Leer historia
18 ago 2011
Resistencias
Las formas de la colonialidad
El siglo XXI, a veces, se parece demasiado al pasado. Mientras en Madrid el palio retoma fuerzas, en Cayena tengo un encuentro con el colonialismo contemporáneo y lo quería compartir de urgencia con ustedes.
Leer historia
18 ago 2011
Mosaico
Cayena fuera de foco
Hoy es día de transición. Un autobús me llevará a Kourou, la ciudad que ya no se entiende sin el Centro Aeroespacial y que era el muelle del infierno para los 80.000 deportados por Francia que murieron o languidecieron en la Isla del Diablo. Mientras camino les regalo algunas imágenes tomadas en estos días.
Leer historia
17 ago 2011
En Cacao
La diáspora de los Hmongs
Un encuentro afortunado en Cacao, a 75 kilómetros al sur de Cayena. Me encuentro con el pueblo Hmong, unos 2.500 refugiados que llegaron desde las montañas de Laos en 1977 después de colaborar con Estados Unidos y Francia durante la guerra de Vietnam. ¿Quieres saber más?
Leer historia
16 ago 2011
Cayena
El alma de la ciudad desalmada
Llegar a una ciudad desconocida por la noche provoca un doble aterrizaje. El primero es el real, el de la llegada ensoñiscada, el del despiste y la ansiedad. El segundo, al amanecer, contiene otra escenografía muy diferente.
Leer historia
15 ago 2011
La Llegada
Cayena, petanca cimarrón a precio de París
Aunque Guayana francesa intenta ser francesa, hay mucho de trópico, de cimarronaje, de Asia, de Africa... conienza la ruta en el único territorio francés en suramérica. Una noche de petanca y de reencuentro con el calor, el olor, y los sonidos.
Leer historia
15 ago 2011
En París
Lowcost
Desde Orly se puede oler el Sur. Los colores, las voces, las maletas... todo hace intuir que el destino está cerca. Para llegar acá, he pagado el peaje del Lowcost: muchos transbordos, todos los medios de comunicación posibles y algo de cansancio acumulado en la mochila antes si quiera de comenzar.
Leer historia
12 ago 2011
Previa
Huelga de controladores
¿Cuáles son los controladores que vigilan el tráfico de nuestros sentimientos? ¿Cuáles los que nos obligan a vivir como si esto no fuera vida? Librarse de ellos por un tiempo no está mal y, para conseguirlo, armarse de un buen par de paréntesis es lo mejor.
Leer historia
11 ago 2011
Casi listos
Como antes, como ahora
¿Cómo se prepara un viaje de 100 días sin un camino predefinido, sin hoteles reservados ni billete de vuelta certero? A pocos días de la salida, armo la mochila como antes, pero con las cosas de ahora.
Leer historia
10 ago 2011
Voces
La Ruta Otramérica en los medios
Tratamos de que Otramérica vaya más allá de nuestro portal. La I Ruta Otramérica y la mirada diversa y múltiple sobre América Latina y El Caribe está en otros medios. Te invitamos a escucharnos y leernos.
Leer historia
09 ago 2011
Colonialidad
El ajedrez de las Guayanas
En los siglos XVII y XVIII se jugó una sangrienta y lucrativa partida de ajedrez geopolítico en lo que se conoce como las Guayanas (actuales Guayana Francesa, Surinam y Guayana). ¿Qué sabemos de ello? Casi nada. Esos nombres le parecen a mucho como asiáticos, a otros, simplemente, desconocidos.
Leer historia
09 ago 2011
PRIMER DESTINO
El lugar que nadie quería
Es un enclave colonial. Un pedazo perdido de la historia, como Ceuta o como las Azores. De hecho, tiene su mismo estatus como Región Ultraperiférica de la Unión Europea, aunque los independentistas de Guayana Francesa no dejen de pelear por la soberanía territorial y política.
Leer historia
07 ago 2011
Suramérica
Vente de ruta con Otramérica a partir del 15 de Agosto
Otramérica quiere estar al pie del terreno y mirar a los lados de los lados. Por eso, desde la periferia del poder, iniciamos una ruta larga (14.000 kilómetros), plural (8 territorios y decenas de pueblos), multilingüe (unos 40 idiomas) y apasionante. Salimos el 15 de agosto ¿Nos acompañas?
Leer historia

¿Qué puedes hacer en Otramérica?