Radar

Repressão da polícia em Belo Monte; greve continua

Lunes 02 de abril de 2012 - Um trabalhador da Usina Hidrelétrica Belo Monte foi preso na manhã desta segunda-feira, 2, durante repressão da Polícia Militar (PM) a grevistas que pararam as obras da usina desde a semana passada.

Por Ruy Marques Sposati / Xingu Vivo

Ele permaneceu algemado numa picape da PM, pela manhã. Durante repressão, foram usadas bombas de gás e spray de pimenta. Um helicóptero- alugado pela Norte Energia para uso da Polícia e da Defesa Civil locais – sobrevoava o local, com fuzis apontados para os operários. Ao menos doze trabalhadores estão ameaçados de demissão por conta das movimentações dos últimos cinco dias.

Em função da  greve, que ja dura cinco dias, o Consórcio Construtor Belo Monte (CCBM), responsável pela obra, adiantou o pagamento dos salários, previsto para quinta-feira, dia 5, para hoje. Os cerca de 7 mil trabalhadores tem recebido o salário, em dinheiro vivo, em uma danceteria da cidade de Altamira.

A imprensa foi expulsa do local. Contudo, durante a confusão, foi possível furar o bloqueio e registrar algumas cenas.

Uma comissão da Central Sindical e Popular Conlutas (CSP-Conlutas) veio a Altamira para auxiliar a greve dos trabalhadores, e propor que eles denunciassem suas condições de trabalho em uma reunião marcada para esta terça, 3, entre governo federal, empresas construtoras e sindicatos da categoria, em Brasília.

A paralisação começou na última quarta-feira, 28 de abril, em um dos canteiros da obra. No mesmo dia, um acidente de trabalhador levou um operador de motosserra à morte em outro canteiro. No dia seguinte, a greve atingiu os demais canteiros.

As reivindicações são equiparação salarial, redução do intervalo da baixada (visita à família, quando são de outras regiões) de seis para três meses, melhores na comida e água, o fim do desvio de função, baixada para ajudantes de produção (cargo mais baixo na hierarquia da obra), capacitação para funcionários, plano de saúde, aumento do cartão alimentação (hoje, em cerca de 90 reais), aumento de salário, pagamento de horas extras aos sábados, transporte digno, a “troca” do sindicato representativo e o direito à baixada para os trabalhadores que decidirem, por conta própria, morar fora dos canteiros de obras.

Segundo o comando da greve, o Sindicato dos Trabalhadores da Construção Pesada (Sintrapav) abriu diálogo com a empresa, sem a participação dos trabalhadores, propondo que suspendessem a greve e dessem novo prazo à empresa para que respondesse às reivindicações.

Represión en la huelga de Belo Monte

Un empleado de la Planta Hidroeléctrica de Belo Monte fue arrestado en la mañana del lunes 2 de abril durante los actos de represión de la Policía Militar (PM) contra los huelguistas que dejaron de trabajar en la planta desde la semana pasada. El arrestado permanecía esposado en una camioneta de la PM desde la mañana. Durante la persecución, se utilizaron gases lacrimógenos y gas pimienta. Un helicóptero -fletado por la empresa Norte Energia para el uso de la Policía y de Defensa Civil sitios- volaba sobre el sitio, con los fusiles apuntando a los trabajadores. Al menos una docena de trabajadores están amenazados con el despido a causa de las moviliaciones de los últimos cinco días.
Debido a la huelga, que dura ya cinco días, el Consorcio Constructor de Belo Monte (CCBM), responsable del proyecto, adelantó a hoy el pago de los salarios, previsto para el jueves 5 de abril. Los aproximadamente 7.000 empleados han recibido el pago, en efectivo, en un club nocturno en la ciudad de Altamira.
Los medios de comunicación fueron expulsado del sitio. Sin embargo, durante la confusión, era posible romper el bloqueo y grabar algunas escenas.
Un comité de la Central Sindical y Popular Conlutas (CSP-Conlutas) llegó a Altamira para ayudar a la huelga de los trabajadores, y les ha propuesto que denuncien sus condiciones de trabajo en una reunión prevista para este martes 3 de abril entre las empresas de construcción, el Gobierno Federal y los sindicatos del ramo, en Brasilia.
La huelga comenzó el pasado miércoles 28 de marzo en una de las zonas de la obra. El mismo día, en un accidente, un operador de motosierra murió en otra de las áreas de la construcción lo que extendió la huelga a todas las zonas.

Los reclamos laborales tienen que ver con la igualdad de salarios, la reducción del intervalo entre permisos (entre otras cosas para poder visitar a la familia cuando se encuentran en otras regiones) de seis a tres meses, mejoras en comida y agua, permisos para los asistentes de producción (la posición más baja en la jerarquía de la obra), formación para los empleados, seguros de salud, aumento de la tarjeta de alimentación (en la actualidad alrededor de 90 dólares), aumentos salariales, pago de horas extras los sábados, transporte decente, el "cambio" en la representación representativo, y  el derecho de los trabajadores para decidir por sí mismos si viven fuera de la obra.
Según los coordinadores de la huelga, el Sindicato de Trabajadores de la Construcción Pesada (Sintrapav) abrió el diálogo con la empresa, sin la participación de los trabajadores, proponiendo la suspensión de la huelga y dar un nuevo plazo para la empresa para responder a las reclamaciones.

 

 

Enlaces en este artículo